Psaume 121
Chir lamaalot, essa énaï el héharim, méáyim iavo ézri :
Ezri meim HaChem, osse shamáyim vaárets :
Al yiten lamot raglê'ha, al ianoum shomérê'ha :
Hine lo ianoum vélo yishan, shomer Yisrael :
HaChem shomerê'ha, HaShem tsile'há al iad ieminê'ha :
Iomam hashémesh lo iakêca, véiarêa'h balaila :
HaChem yishmor'há mikol ra, yishmor ête nafshê'ha :
HaChem yishmor tsété'há uvoê'ha, méata véad olam :
Cantique des degrés Je lèverai mes yeux vers les montagnes, d'où me viendra mon aide.
Mon aide me vient de D.ieu qui fait les cieux et la terre.
Il ne donnera pas à ton pied (l'occasion) de tomber, Il ne dormira pas ton gardien.
Voici, Il ne dormira pas et Il ne sommeillera pas, le Gardien d'Israël.
D.ieu est ton gardien, D.ieu est ton ombre à côté de ta droite.
De jour, le soleil ne te portera pas atteinte, ni la lune pendant la nuit.
D.ieu te préservera de tout mal, Il gardera ta vie.
D.ieu gardera tes allées et venues, depuis maintenant jusqu'en l'éternité.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire